Saltar al contenido principal

La influenza aviar altamente patógena (IAAP) está presente actualmente en Eugene.

¿Qué significa esto para nuestra clínica?

  • Si encuentra un pájaro, no lo traiga a nuestro centro sin antes hablar con el personal de la clínica en (541) 485-1320 ext. 1. 
  • Hasta nuevo aviso, no podemos responder a las aves acuáticas heridas, enfermas o huérfanas. Corren un alto riesgo de propagar la gripe aviar, incluso si no tienen síntomas.

 

¡Encontré un animal! ¿Necesita ayuda?

CONTACTOS DE EMERGENCIA DE VIDA SILVESTRE

Centro de aves rapaces de Cascades
Línea directa de 8 a. m. a 8 p. m.:

(541) 485-1320, ext. 1

Centro de Vida Silvestre Chintimini 
(541) 745-5324

Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón:
1 (800) 720-6339

Policía del Estado de Oregón:
(541) 726-2536

Ayuda con animales ahora
Listado nacional de instalaciones de rehabilitación y más

¡Sí, puede necesitar ayuda!

  • Sangrado visible o cojera
  • No puede correr/volar cuando te acercas
  • Enredado (en hilo de pescar, cables de alimentación, etc.)
  • Inconsciente
  • Muy joven, sin padres a la vista.
  • En peligro inmediato (por ejemplo, en una calle muy transitada)

¡Hora de intervenir! Llamenos al (541) 485-1320 ext. 1 para hablar con el personal de nuestra clínica.

No, probablemente bien

  • Volar o caminar normalmente
  • Corre/vuela sin dificultad cuando te acercas
  • No visiblemente deteriorado
  • Un cervatillo solo (leer más aquí)
  • Una zarigüeya muy pequeña sola: ¡las zarigüeyas de Virginia dejan a sus padres con solo 5 meses de edad!

Es probable que este animal esté bien solo.

OSPR Hatchling

Este polluelo de águila pescadora tiene solo unos días de edad, demasiado joven para estar fuera del nido.

Este cuervo adulto está alerta y caminando, y es una vista común en las áreas urbanas, ¡no hay necesidad de alarmarse!

HACER:

  • LLAME inmediatamente a un rehabilitador de vida silvestre con licencia y sigue sus instrucciones (Para encontrar el hospital de vida silvestre más cercano, llame a su Humane Society local, veterinario o agencia estatal de vida silvestre, como la O Departamento de Pesca y Vida Silvestre o Departamento de Recursos Naturales).
  • Acérquese al animal con precaución. Recuerde, no sabe que está tratando de ayudarlo y probablemente intentará escapar.
  • Protéjase contra lesiones. Use guantes y mangas largas si es posible.
  • CONTENER el animal en una caja limpia, seca y tapada. Cubra la caja con periódico o una toalla vieja (sin agujeros ni bordes fibrosos). Esto absorberá cualquier líquido y le dará al animal una mejor posición.
  • PROTEJA al animal en un lugar tranquilo y oscuro, lejos de la familia o las mascotas, preferiblemente a una temperatura cálida (80°-90°). (Maneras de mantener a los animales ligeramente calientes: agregando un paquete de calor envuelto en una toalla, colocando la mitad de la caja sobre una almohadilla térmica a temperatura baja, almacenando al animal en una habitación cálida. Tenga cuidado de no sobrecalentar a los animales cuando hace calor, ¡especialmente a las aves!)
  • ¡Resiste la tentación de mirar dentro de la caja! Esto solo aumenta el estrés del animal. 
  • ¡TRANSPORTE al animal a un centro de rehabilitación lo antes posible! No espere un par de días o una semana hasta que sea conveniente. Si no está disponible para transportarlo de inmediato, ¡incluya a un amigo para que lo ayude!

NO:

  • Ofrezca alimentos o líquidos. ¡Esto puede matar al animal!
  • Mantenga al animal más tiempo del absolutamente necesario. ¡Llévalo a un hospital de vida silvestre!
  • Manipule al animal después de que esté contenido de forma segura. 
  • Intentar administrar tratamiento médico (aplicación de torniquetes, inmovilización de fracturas, etc.).

OTRAS LECTURAS

¿QUÉ ES EL CHOQUE?

El shock ocurre cuando no se entrega suficiente oxígeno a los tejidos de un organismo, generalmente debido a un flujo sanguíneo insuficiente. Es un efecto secundario común de un trauma físico importante y puede provocar una falla orgánica importante o la muerte si no se trata de inmediato.

SÍNTOMAS DE SHOCK EN ANIMALES

Un animal salvaje que se contenta con sentarse en tu dedo o en tu mano no está siendo amistoso; generalmente está en estado de shock y/o paralizado por el miedo. Otros signos de shock pueden incluir respiración rápida, vómitos, escalofríos, pupilas dilatadas y piel fría al tacto. 

MINIMIZACIÓN DE LOS EFECTOS DEL CHOQUE

Eliminar los factores estresantes innecesarios es lo mejor que usted, como rescatista, puede hacer para ayudar a reducir el impacto en un animal salvaje. El manejo, el ruido y las bajas temperaturas contribuyen al estrés de un animal. Mantenga al animal en un ambiente cálido, oscuro y tranquilo hasta que pueda transportarlo de manera segura a un centro de rehabilitación.

TENGA EN CUENTA de los peligros ambientales al acercarse a un animal salvaje herido: tráfico, terreno irregular, cables con corriente, etc. ¡No querrá lastimarse mientras ayuda a otro!

ACÉRQUESE LENTAMENTE Y CON PRECAUCIÓN. Recuerde, el animal no sabe que está tratando de ayudarlo y puede tratar de escapar o defenderse. Tómese su tiempo y observe de cerca el comportamiento del animal. A menudo, tratar de apresurar un rescate solo hace que el rescate sea más difícil. 

RETIRE LOS ANIMALES DEL CAMINO. Si encuentra un animal que ha sido atropellado por un automóvil, incluso si ya está muerto, su primer paso debe ser retirarlo con cuidado de la carretera. Un cadáver atropellado puede provocar accidentes de tráfico o atraer animales carroñeros que luego son atropellados por los propios coches. 

MINIMIZAR EL CONTACTO FÍSICO DIRECTO con el animal – use guantes si los tiene. Si el animal está en el suelo, échele una chaqueta o una manta y utilícela para recogerlo. Esto inmovilizará al animal, eliminará los factores estresantes visuales y ayudará a protegerlo de arañazos o mordeduras.

Nota: Por favor, no arriesgue su seguridad tratando de manejar mapaches adultos, garzas o aves rapaces grandes. Estos son animales poderosos que pueden causar lesiones graves sin el entrenamiento y el equipo de protección adecuados. ¡Llame a su centro de rehabilitación local para obtener ayuda!

Capturar y transportar animales heridos no es un proceso que deba tomarse a la ligera. Si no está seguro de su capacidad para contener a un animal de manera segura, siempre es mejor llamar primero a un centro de rehabilitación.

Dicho esto, a veces puedes encontrar un animal herido y ser el único disponible para ayudar, especialmente en un lugar remoto o de noche. Para estas ocasiones, puede ser útil tener algunos suministros básicos en su automóvil, que incluyen:

  • Caja o jaula liviana con tapa (muchas tiendas de mascotas venden transportadores plegables económicos hechos de cartón corrugado o plástico que se pueden almacenar planos)
  • Sábanas o toallas viejas
  • Gafas de protección
  • guantes de trabajo resistentes
  • Guantes de latex
  • Linterna
  • Almohadilla térmica enchufable (con adaptador para automóvil si es necesario)
  • Números de teléfono de su hospital local de vida silvestre, departamento de control de animales, refugio de animales y agencia de juegos
Español de México
Cerrar búsqueda

Carro